«Мадонна делла Мелаграна» Боттичелли: История картины и её значение