Здание на 17-й линии Васильевского острова, дом 22: архитектура и история